Un festival pour tous les lecteurs !
Sara Stridsberg
Sara Stridsberg © David Ignaszewski / koboy
ROMANCIÈRE / TRADUCTRICE
Suède
Née en 1972, Sara Stridsberg est écrivaine et traductrice. En 2007, elle reçoit le Grand Prix de littérature du Conseil nordique pour son roman La Faculté des rêves, une fiction sur Valerie Solanas, l’auteur du SCUM Manifesto, que Stridsberg a traduit en suédois. Avec Darling River, variation autour du thème de Lolita, elle explore les ambiguïtés de l’instinct maternel. Adoptant un ton serein et poétique qui tranche résolument avec la violence des thématiques habilement disséquées (inceste, pédophilie, maltraitance…), l’auteure construit un récit vénéneux et tendu, nourri d’ambivalences.
> Darling River, traduit du suédois par Jean-Baptiste Coursaud (Stock, 2011)
> Beckomberga, traduit du suédois par Jean-Baptiste Coursaud (Gallimard, août 2016)
