Rahman - VILLA-GILLET // AIR // LES ASSISES INTERNATIONALES DU ROMAN 2012

Un festival pour tous les lecteurs !



Zia Haider Rahman

Zia Haider Rahman ©  Katherine Rose / The Guardian

Zia Haider Rahman © Katherine Rose / The Guardian

ROMANCIER

Bangladesh / Royaume-Uni

Zia Haider Rahman, originaire du Bangladesh, écrit son premier roman après une carrière sur Wall Street et auprès de l’ONU. Une plume sobre et fluide mène le lecteur du Bangladesh rural à New York et aux campements de l’ONU en Afghanistan. Les deux personnages principaux, vivant chacun des décalages culturels entre leurs origines et le monde qu’ils habitent, semblent marqués par le constat qu’un exilé pourrait finalement n’être « qu’un immigré avec une bibliothèque ».


> À la lumière de ce que nous savons, traduit de l’anglais (Royaume-Uni) par Jacqueline Odin (Christian Bourgois, 2016)