Devi Ananda
ROMANCIÈRE
Île Maurice
Biographie
Ananda Devi est née le 23 mars 1957 à Trois-Boutiques (Île Maurice), au milieu des champs de canne à sucre. Elle publie son premier recueil de nouvelles à 19 ans. L'île Maurice est, dans sa splendeur et sa diversité humaine, au cœur de son œuvre. Cette ethnologue de formation et traductrice de métier, est sensible à l'imbrication des identités et des langages ; aussi explore-t-elle avec une grande acuité de nombreux caractères humains, recomposant ainsi les multiples univers qui se côtoient, s'affrontent, se déchirent dans un espace insulaire qui n'est pas moins analysé que recréé. Si elle a choisi d'écrire en français, ses romans et ses nouvelles intègrent le créole et l'hindi. Son style incisif, lyrique et pénétrant, offre à la langue française de nouvelles dimensions culturelles et linguistiques liées à son île natale. Ananda Devi vit à Ferney-Voltaire (près de Genève) depuis 1989, après avoir passé quelques années au Congo-Brazzaville. Parmi les auteurs de l'Océan Indien, elle est considérée comme une figure centrale et des plus prolifiques. Son œuvre compte des romans, un recueil de poèmes et plusieurs nouvelles, dont Harrikrisna Anenden a fait un long-métrage en 2006 (« La cathédrale »). Depuis son premier roman, son œuvre met en scène l'autodestruction causée par différentes sortes d'enfermement. L'œuvre d'Ananda Devi est à la fois tragique et poétique. Hantée par les questions de l'exclusion, de l'altérité, de la déviance et de la souffrance, elle dénonce le climat étouffant d'une société aux multiples cloisonnements.
Bibliographie
Romans
Les hommes qui me parlent (Gallimard, 2011)
Le sari vert (Gallimard, 2009; Gallimard, coll. « Folio », 2011) (214 p.) Prix Louis Guilloux
Indian Tango (Gallimard, 2007; Gallimard, coll. « Folio », 2009) (195 p.) Sélection Prix Fémina et Prix France Télévisions
Eve de ses décombres (Gallimard, 2006) (154 p.) Prix TSR du Roman (Télévision Suisse Romande), Prix des cinq continents de la francophonie, Prix RFO du Livre.
La vie de Joséphin le fou (Gallimard, 2003) (87 p.)
Soupir (Gallimard, 2002) (226 p.)
Pagli (Gallimard, 2001) (155 p.)
Moi, l'interdite (Dapper, 2000) (126 p.) Prix Radio France du Livre de l'Océan Indien.
L'Arbre-fouet (L'Harmattan, 1997 – 2009) (172 p.)
Le voile de Draupadi (L'Harmattan, 1993 – 2010) (175 p.)
Rue la poudrière (Nouvelles Éditions Africaines, 1989 ; Le Printemps, 1997 INDISPONIBLE) (193 p.)
Poésie
Quand la nuit consent à me parler (Bruno Doucey, 2011)
Le long désir (Gallimard, 2003) ( 129 p.)
Nouvelles
Nouvelles de l’Île Maurice, Collectif avec JMG Le Clézio, Barlen Piyamootoo, Vinod Rughoonundun (Magellan et Cie, 2007) (108 p.)
Enfances, Collectif avec Alain Mabanckou, Florent Couao- Zotti, Eliane Kodjo (Ndzé, coll. « Juniors », 2006 ; Pocket, 2008) (144 p.)
La fin des pierres et des âges (Éditions de l'Océan Indien, 1992 INDISPONIBLE) (153 p.)
Le poids des êtres (Éditions de l'Océan Indien, 1987 INDISPONIBLE)
Solstices (Regent Press, 1977; Le Printemps, 1997 INDISPONIBLE) (130 p.)