Diversity of voices, diversity of languages : one week of events and readings in Lyon and in the Rhône-Alpes region.
Petit questionn'AIR de Nathalie Azoulai
© John Foley -P.O.L
• Que sont devenus vos rêves d'enfant ?
Petite, je voulais être libraire, astrophysicienne, je vous laisse conclure.
• Quelle est votre plus grande addiction ?
Selon les jours, le sucre, l’angoisse, le yoga. Parfois les 3 ensemble.
• Quel est votre juron, gros mot ou blasphème favori ?
Holy shit, parce que c’est à la fois nerveux et désuet, pas vulgaire pour une oreille française.
• Quel est le mot que vous détestez le plus et pourquoi ?
En ce moment, le terme « vivre ensemble », un verbe devenu un nom démagogique et insipide.
• Si vous étiez une figure de style, que seriez-vous ?
Une ellipse.
• Quelle facette de votre personnalité gardez-vous secrète au premier abord et pourquoi ?
J’essaie de masquer ma nature angoissée mais je n’y arrive pas très bien.
• Quelle serait votre plus belle rencontre littéraire (livre, auteur, lecteur, etc.) ?
Des rencontres impossibles avec Chéreau, Jouvet ou Proust. Que des personnes qui m’impressionneraient tellement que je serais bien incapable d’ouvrir la bouche mais bon. Dans un autre genre Lubitsch, mais il faudrait parler en anglais ou en allemand, ce serait pire.
• Quel serait votre plaisir de lecture coupable ?
Lire des bios de stars américaines des années 40 ou 50. J’adore ça, je dois m’en empêcher.
• Quel est l'écrivain que vous ne lirez jamais ?
Difficile de dire jamais quand il s’agit de lecture.
• Quel est le son, le bruit que vous aimez le plus ?
Une main qui feuillète délicatement un magazine.
• Quel qualificatif décrirait votre bibliothèque personnelle ?
Impossible à maintenir en ordre.
• Rédigez votre épitaphe idéale.
Vivante.
